دروس و منابع حوزه‌های علمیه و دانشگاه‌ها

پایان‌نامه: رویارویی امنیتی ایران و آمریکا در فضای سایبر با تأکید بر نقش آژانس امنیت ملی آمریکا

دانشگاه امام صادق علیه السلام

دانشکده معارف اسلامی و علوم سیاسی

پایان‌نامه کارشناسی ارشد رشته معارف اسلامی و علوم سیاسی

گرایش روابط بین‌الملل

رویارویی امنیتی ایران و آمریکا در فضای سایبر با تأکید بر نقش آژانس امنیت ملی آمریکا

استاد راهنما: دکتر اصغر افتخاری

استاد مشاور: دکتر حسام الدین آشنا

دانشجو: سید سعید شیرنگی

بهمن ماه ۱۳۹۱

چیکده

قابلیت­ها و امکانات فضای سایبر سبب شده است تا در قرن بیست و یکم بسیاری از کشورها برای تسهیل اداره امور جوامع خود استقبال زیادی به منظور بهره­گیری از این فضا از خود نشان دهند. با این وجود وابستگی کشورهای دنیا به این فضا همواره نمی­تواند به عنوان یک فرصت در نظر گرفته شود و تهدیداتی که علیه فضای سایبری یک کشور صورت می­گیرد می­تواند خطرات جبران ناپذیری را برای دولت­ها بوجود آورد. فضای سایبری جمهوری اسلامی ایران نیز از این قاعده مستثنی نبوده و در چند سال اخیر از سوی آمریکا شاهد دو موج از حملات سایبری بوده است. این حملات در شرایطی است که ایالات متحده آمریکا با درک ضرورت تأمین امنیت فضای سایبر، یکی از نهادهای امنیتی خود موسوم به «آژانس امنیت ملی آمریکا» را موظف کرده است تا امنیت فضای سایبری این کشور را تأمین نماید.

سؤال اصلی نگارنده در این پژوهش این است که «تهدیدات سایبری ایالات متحده آمریکا علیه جمهوری اسلامی ایران با توجه به نقش آژانس امنیت ملی آمریکا چیست؟» در پاسخ به این پرسش نویسنده با استفاده از روش تحلیل اسناد بالادستی آژانس و عملکرد موردی آن تلاش داشته تا به این پرسش پاسخ دهد.

تحلیل ارائه شده حکایت از آن دارد که طی سالهای اخیر تهدیدات سایبری آمریکا علیه کشور بطور مشخص متوجه زیرساختهای حساس بویژه در حوزه­های فناوریهای هسته­ای بوده است. از این منظر دستاورد تحقیق نشان می دهد که آژانس امنیت ملی آمریکا به عنوان یکی از مهمترین نهادهای ۱۶ گانه امنیتی آمریکا دو وظیفه عمده را عهده دار است: ۱٫ تأمین امنیت فضای سایبر آمریکا ۲٫ جاسوسی و رصد اطلاعات و فعالیتهای کاربران فضای سایبر در اقصی نقاط دنیا.

از این رو به باور نویسنده، جمهوری اسلامی ایران در سال­های آینده با گسترده شدن حملات اینچنینی در حوزه فضای سایبر روبرو خواهد بود. لذا جمهوری اسلامی ایران که در حال تبدیل شدن به یک «جامعه شبکه‌ای» است، لازم است خود را برای مقابله با تهدیدات احتمالی این حوزه آماده نماید.

کلیدواژه‌ها: فضای سایبر، امنیت سایبری، جامعه شبکه­ای، آژانس امنیت ملی آمریکا، جمهوری اسلامی ایران.

العنوان: المواجهه الأمنیه بین الجمهوریه الإسلامیه فی إیران و الولایات المتحده فی مجال الإنترنت ترکیزاً علی دور مجلس الأمن القومی فی الولایات المتحده

الأستاذ المشرف: الدکتور أصغر افتخاری

الأستاذ المساعد: الدکتور حسام الدین آشنا

الباحث: سید سعید شیرنگی

الفرع الدراسی: الدراسات الإسلامیه و العلوم السیاسیه

الخلاصه:

إنّ قابلیات المجال الإنترنتی و إمکانیاته کانت سبباً لإقبال کثیر من المجتمعات فی القرن الحادی والعشرین إقبالاً واسعاً علی استخدام هذا المجال لتسییر شؤونها. و مع ذلک فإنّ حاجه البلدان فی العالم إلی هذا المجال لا یمکن اعتبارها دوماً فرصه، وأنّ التحدّیات و المخاطر التی یثیرها المجال الإنترنتی لبلد ما بإمکانها أن تخلق مخاطر جسیمه للحکومات. فالمجال الإنترنتی للجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه لا یمکن استثناءه من هذا الأمر، حیث وجّهت لها فی الأعوام الأخیره موجتین من الهجوم الإنترنتی. وقد شُنّت هذه الهجمه فی الظروف التی أدرکت فیها الولایات المتحده ضروره توفیر الأمن الإنترنتی لها مکلفه فقام إحدی جهاتها الأمنیه و هو ” مجلس الأمن القومی فی الولایات المتحده” بتوفیر الأمن لفضائها الإنترنتی.

فالسؤال الرئیس الذی یسعی الباحث فی هذا المقال الإجابه علیه هو:”ما هی التحدّیات الإنترنتیه للولایات المتحده ضد الجمهوریه الإسلامیه فی إیران نظراً إلی دور ” مجلس الأمن القومی فی الولایات المتحده”؟ وقد حاول الباحث الإجابه علی هذا السؤال باستخدامه منهج تحلیل الخطط والوثائق الرئیسیتین للمجلس المذکور وأدائه النموذجی.

فالتحلیل المقدم یشیر إلی أنّ التحدّیات الإنترنتیه للولایات المتحده ضد بلدنا فی السنوات الأخیره کانت موجهه إلی البنی التحتیه الهامّه خاصه فی مجال التقنیات النوویه. فنتائج الدراسه من هذا المنظور، تدلّ علی أنّ مجلس الأمن القومی فی الولایات المتحده کإحدی الجهات الأمنیه السته عشر فی الولایات المتحده له مهمّتان رئیسیتان و هما توفیر الأمن الإنترنتی لأمریکا والتجسس ورصد المعلومات ونشاطات مستخدمی مجال الإنترنت فی کافه أنحاء العالم.

ولهذا، یعتقد الباحث أن الجمهوریه الإسلامیه فی إیران ستواجه فی السنوات المقبله المزید من هذه الهجمات الإنترنتیه وبناء علی هذا، علیها وهی تتحول إلی مجتمع شبکی أن تکون علی استعداد لمواجهه التحدّیات المحتمله فی هذا المجال.

الکلمات الرئیسه: المجال الإنترنتی، أمن الإنترنت، المجتمع الشبکی، مجلس الأمن القومی فی الولایات المتحده و الجمهوریه الإسلامیه فی إیران

Abstract:

Abilities and facilities of cyberspace had caused a large number of countries to show their willingness to facilitate the management of their societal activities of this cyberspace in the 21st century. Nevertheless, this dependence on cyberspace is not always a chance, and threats which are formed against countries can create irreparable dangers for states. Islamic Republic of Iran’s cyberspace is not also except from this rule, and in recent years it was attacked by two waves of cyber-attacks from the United States. These attacks are formed in a condition that the United States, with perception of the necessity of providing security of cyberspace, is in need of one of its security institutions which is known as the “United States’ National Security Agency” to provide the security of their cyberspace’s security.

The main question of the author in this study is that what are cyber threats of the United States’ against Islamic Republic of Iran as for the role of the United States’ National Security Agency? For answering this question, the author analyzed the upstream documentation of agency and its performance on this issue.

The presented analysis shows that in recent years, cyber threats of the United States against Islamic Republic of Iran are specially targeting critical infrastructures in nuclear technologies’ arena. From this perspective, the achievement of this study shows that the United States’ National Security Agency as one of the most important institutions of the United States is among sixteen important institutions of the United States which have two major duties:

  1. Providing security of the United States’ cyberspace;
  2. Espionage and observation of information and activities of cyberspace’s users living all around the world.

Therefore, according to the author, in future years Islamic Republic of Iran will face with the continuation of such attacks in cyber arena. So, Islamic Republic of Iran which is becoming a social network needs to prepare itself for competing with this probable threats.

Keywords: Cyberspace, Cyber security, Social network, The United States’ National Security Agency, Islamic Republic of Iran

Imam Sadiq University

Faculty of Islamic study and political sience

Continuous M.A. Islamic study and political sience

Security contrast of Iran and America in cyberspace with monitoring on role of US National Security Agency

Supervisor:

Dr. Asghar Eftekhari

Advisor:

Dr. Hesamodin Ashna

Student:

Seyed Said Shirangy

Winter 2013